OLTRE IL PONTE voci nuove per la resistenza è uno spettacolo e un progetto. Ideato da Opus Personae, Cesi Barazzi, ha avuto delle tappe importanti aprile 2015 e riprenderà il prossimo aprile.
Lo spettacolo nasce all’interno del progetto 25 APRILE 1945, che il Comune di Sesto San Giovanni ha dedicato al 70° anniversario della Liberazione. La compagnia di Opus Personae ha lavorato insieme a studenti del polo di mediazione linguistica e con un gruppo di immigrati studenti della scuola di Italiano del CESPI nell’intendimento di operare uno scambio cognitivo e culturale sulla nostra storia messa in raffronto con altre storie sempre legate ai termini propri della resistenza portati dai giovani immigrati.
I linguaggi del corpo e della narrazione uniti alla ricchezza mediatica di video inediti e storici pensati dalla video maker Teresa Sala, le doti di improvvisazione musicale del musicista Maurizio Corbella e del percussionista Serigne Gueye hanno completato il progetto.
aurM
TESTI: frammenti da “ I sentiero dei nidi di ragno” Italo Calvino – Per i 15 di piazzale Loreto di Salvatore Quasimodo – Casida del pianto di Federico Garcia Lorca – sogno dei gigli bianchi di Mahamud Darwish – guet na fleur in lingua volof di Anonimo
TESTI ORIGINALI di Cesi Barazzi
REGIA E DRAMMATURGIA: Cesi Barazzi
ATTORI: Cesi Barazzi -Melissa Parrinello 2-08-1988 – Eugenia Ferrero 15-02-1991 – Serigne Gueye – (non precisa gg.e mese del 1980) oltre agli allievi del LAB TEATRALE:
ABDESSAMAD CHERKAOVI
ALAMA KABA
ATAIDE SIMONCELLO
AMIN SKHITA
IVAN
SAID SLAMA
SOLEDAD LUTINA VILLARROEL
Ilaria Moroni
Bianca Demarco
Giulia Jessica Piana
Carlotta Bari
VIDEO ORIGINALI :Teresa Sala
Immagini di repertorio: Archivio del Lavoro Milano
COREOGRAFIE : Cesi Barazzi, Melissa Parrinello
MUSICHE: Oltre il ponte testo Italo Calvino, musica Sergio Liberovici
MUSICHE ORIGINALI di Maurizio Corbella e Serigne Gueye
LUCI: EMG live solutions s.n.c. di Enrico Mirante e Marco Grisa
PRODUZIONE: Opus Personae
CO.PRODUZIONE: Comune di Sesto San Giovanni, Assessorato alla Cultura- con il contributo di Fondazione Cariplo
PRIMA RAPPRESENTAZIONE: Spazio MIL Sesto San Giovanni 23 maggio 2015
Referente per i progetti spettacolo: Direzione Artistica: Cesi Barazzi – 3479755852